Vatikanische Museen

Die von George Dennis im 19. Jahrhundert eingeführte Bezeichnung „Tintenfass“ ist ein Notname und hat nichts mit einer tatsächlichen Verwendung als Tintenbehälter zu tun. Dieses kleine Fläschchen mit schmalem zylindrischen Hals stellt im Bereich der Bucchero-Produktion in Ceverteri ein Unikum dar. Um den Flaschenleib ist eine Fibel eingeritzt; auf dem unteren Rand steht das Alphabet, beide von links nach rechts verlaufend. Wir sehen hier ein echtes etruskisches ABC-Buch, wo in Sequenz und mit den Vokalen kombiniert (in der Reihenfolge i, a, u, e) abwechselnd die üblicherweise in der gesprochenen Sprache benutzten Konsonanten auftauchen. Am unteren Rand befindet sich hingegen das vollständige griechische Alphabet, wie es in der etruskischen Schrift verwendet wurde, d.h. mit allen Buchstaben – mit Ausnahme des q – einschließlich der „toten“, von den Etruskern nicht benutzten Buchstaben wie dem b und dem d, dem phönizischen samech und dem Vokal o.