Museos Vaticanos

 “Prectectus descansa en la paz de Cristo. Vivió nueve años, nueve meses y tres días. Su alimento fueron Dios, Cristo y los mártires.” El epitafio acompaña la losa que sellaba el nicho del joven Prectectus (Proiectus?), enterrado en el siglo IV en el cementerio de Marcelino y Pedro en la vía Labicana. Como numerosos textos de la edad imperial tardía, se caracterizaba por la incorrección ortográfica y gramatical, debida en parte al influjo de la lengua hablada y en parte al bajo grado de alfabetización de quien lo grabó. El texto va acompañado de una representación de una paloma y de una repetición del monograma cristológico (compuesto por las iniciales griegas del nombre de Cristo: chi y rho). En la sencillez de este monumento resalta la conmovedora afirmación de quien cuidó la sepultura, con toda verosimilitud los padres de Prectectus, según la cual el niño fue “amamantado” con el nutrimento espiritual de la fe: Dios, Cristo y los mártires.