Museos Vaticanos

La dedicatoria la escribió, para el homónimo alumno, L. Aurelius Apolaustus Memphius Senior, liberto de Lucio Vero (161-169 d.C.) y Marco Aurelio (161-180 d.C.), conocido también por fuentes literarias e inscripciones que se le dedicaron en otras ciudades de Italia. El dedicante era famoso tanto por su arte de pantomimus (la misma del honorado: r. 1), como por su vínculo con los dos emperadores, que impulsaba a las ciudades a contenderse las conmemoraciones en su honor a fin de obtener favores de su parte o —a través suyo— de los propios emperadores. Nacido en Siria, Agrippus (éste era su nombre originario) fue apodado (r. 6) Memphius (en recuerdo de la ciudad siria) por Vero durante la guerra contra los Partos, quien lo llevó como trofeo de guerra a Roma, donde recibió también el “nombre artístico” Apolaustus (“del cual se puede gozar”). Cómodo, aquí (r. 5) citado todavía como César, o sea, como sucesor designado por el emperador, lo matará en el año189 d.C.