Musées du Vatican

Les clarisses du couvent de Monteluce, près de Pérouse (d’où l’appellation du tableau "Madonna di Monteluce") commandèrent en 1503 au jeune Raphaël un retable d’autel représentant l’Assomption de la Vierge. Par la suite, le contrat fut modifié et donna lieu à deux autres contrats (1505, 1516) pour un tableau représentant le Couronnement de la Vierge. A la mort de Raphaël (1520) l’œuvre n’était toujours pas achevée et seuls quelques dessins étaient prêts. Un nouveau contrat (1523) fut donc signé avec ses élèves Jules Romain et Giovan Francesco Penni qui livrèrent le retable en 1525.
Cette œuvre comprend deux parties réalisées en d’autres occasions puis réunies. L’hypothèse la plus vraisemblable est que le panneau supérieur avec le Couronnement de la Vierge (que Raphaël avait probablement ébauché) fut exécuté par Jules Romain tandis que pour la partie inférieure, avec les apôtres réunis autour de la tombe fleurie, fut utilisé un retable de Giovan Francesco Penni, commandé par Agostino Chigi pour le tombeau de famille situé dans l’église Sainte-Marie-du-Peuple, mais refusé.