Plaque avec épitaphe d’un aurige
Plaque avec épitaphe d’un aurige
L’inscription, placée par la compagne Carisia Nesis, une affranchie, indiquait le nom du titulaire du cinéraire, Scirtus, déjà décédé vraisemblablement. Elle commémore les succès de sa carrière d’aurige dans le Circus Maximus pour l’équipe des Blancs (factio alba). Aussi original que rare, ce document est très intéressant. De la liste chronologique détaillée (pour les années s’étendant de 13 à 25 apr. J.-C.) et du compte rendu final, nous comprenons que Scirtus (esclave sans doute), à la tête d’un quadrige, remporta 7 concours, il arriva 39 fois deuxième et 60 fois troisième. Il fut à quatre reprises revocatus, mot dont le sens n’est pas clair : cela signifiait peut-être « rappelé » après un faux départ, ou « déqualifié », ou mieux encore « proclamé » (vainqueur) après une consultation des juges. Une fois seulement, il subit un iustitiale (peut-être suspension de la course ; ce mot n’est attesté nulle part ailleurs). Enfin, il remporta deux fois en conduisant un char tiré par six chevaux.