Musées du Vatican

Cette flasque est dotée d’un goulot et d’une anse mobile aux extrémités en tête d’oiseau schématique. Le corps de l’objet est décoré de plusieurs motifs en repoussé, en style géométrique : bossage, bossettes cannelées, chevaux isolés, double zig-zag. Ce vase d’origine levantine est répandu surtout dans le centre et le sud de l'Étrurie, pendant la période qui s’étend entre le Villanovien évolué et l’Orientalisant antique. Les éléments décoratifs permettent de penser que cette flasque fut produite dans des ateliers de Véies et de Vulci. Cette décoration abstraite typique, faite de bossages, de tradition d’Europe centrale, se mêle ici à un répertoire figuré stylisé, de type géométrique, comme le petit cheval, ainsi qu’à des citations de motifs déjà largement répandus pendant la protohistoire, comme le symbole solaire (bosses aux cannelures concentriques) et la barque solaire (paire de finitions de l’anse ornithomorphes).
Lors de la découverte de cette flasque, on avait déjà remarqué à l’intérieur la présence d’une substance résineuse et parfumée qui, après analyse, s’est avérée composée d’une résine d’origine végétale (poix de pin).