Musées du Vatican

Le cinquième numéro du projet interdisciplinaire « Connaître Conserver Partager » transmet au public les comptes-rendus des restaurations récentes menées par le Laboratoire polymatérique sur des objets artisanaux conservés dans les Collections ethnologiques des Musées du Vatican. Ces interventions ont eu lieu en tâchant constamment de maintenir l’équilibre entre le respect et l’attention envers ces expressions traditionnelles millénaires des cultures d’origine et l’approche occidentale en matière de la conservation.

Disponible en italien, ce volume est consacré à la conservation des laques orientales : une expérience qui a permis au Laboratoire d’approfondir aussi l’étude des techniques traditionnelles dans la réalisation d’objets, afin de définir les procédés pratiques de conservation pour chaque objet manufacturé.
Parmi les œuvres étudiées ici figurent une rare couronne pour les danses thaïlandaises de manufacture birmane, une boîte chinoise polylobée en laque rouge sculptée, une ancienne statuette chinoise de Songzi Guanyin et une statue d’Amida Nyorai provenant du Japon.

Les fiches consacrées aux œuvres, illustrées par un riche apparat iconographique et une brève bibliographie, expliquent les résultats des études de diagnostic et décrivent les phases de la restauration. Le volume s’achève par un appendice rédigé par le Cabinet de Recherches scientifiques qui explicite les matériaux et les méthodologies utilisés.