Museos Vaticanos

La kýlix, que era una copa utilizada en los banquetes para beber el vino, lleva pintada en el exterior la inscripción “salve y bebe”. En el interior hay un pequeño medallón con una representación épica pintada en eficaz estilo miniatura, con los personajes identificados por inscripciones. Áyax, en el esquema arcaico de la “carrera de rodillas”, con yelmo, espinilleras y coraza de la que sale un quitón, está concentrado en trasportar el cuerpo exánime de Aquiles, desnudo y con una larga cabellera que cae al suelo. Las figuras, con detalles sutilmente esgrafiados, cobran viveza sobre fondos morados (yelmo, espinilleras y quitón de Áyax; cabellos y tórax de Aquiles). Por la peculiaridad del estilo miniatura los ceramógrafos que se aventuraron en este tipo de producción fueron llamados “pequeños maestros”; entre ellos el Pintor de Phrynos —a quien se atribuye esta kýlix del Vaticano— constituye una de las personalidades más representativas que destaca por su originalidad y nivel de ejecución.