Museos Vaticanos

A partir del s. XV, la memoria de Roma y de su grandeza, desde siempre latente en la cultura figurativa del Medievo occidental, se convierte en un componente fundamental del arte europeo. A mediados del s. XVI, el tema de la virtus heroica, durante largo tiempo presente en el repertorio humanista, obtiene resultados especialmente convincentes en la glíptica, en el arte de acuñación y grabado de medallas y en la estatuaria menor en bronce. Los dos relieves en plata de Guillermo Della Porta, que pertenecen a una serie famosa inspirada en las Metamórfosis de Ovidio, son composiciones a la antigua expresadas en puro estilo manierista. Atribuidos en pasado a Benvenuto Cellini, desde hace tiempo son objeto de un complicado debate crítico que los considera una obra autógrafa del propio Guillermo o de un discípulo flamenco que trabajaba bajo su dirección.