Vatikanische Museen

Diese Kanne zieren auf vier Reihen angeordnete Tierfriese. Von oben: 1) Eule zwischen zwei Löwen, einander zugewandt Stelzenläufer und Stier, Stier und Eule; 2) einander zugewandt, Panther und Stier, fliegender Raubvogel zwischen zwei Sphinxen und zwei Panthern, Sphinx, einander zugewandt, nach hinten blickender Löwe und Stier; 3) einander zugewandt, Löwe und Stier, Steinbock zwischen einem Löwen und einem Panter, Stier und Löwe, Panter und Wildschwein, einander zugewandt; 4) fliehender Hase, verfolgt von sechs Hunden. Den Hintergrund füllen Rosetten aus gepunkteten Kreisen.  
Der Achradina-Maler, der korinthische Meister, der diese Gefäße im „Übergangsstil“ gemalt hat, wurde nach dem Ort in Syrakus benannt, in der man eine der vier Oinochoai gefunden hat, die ihm zugeschrieben werden. Das Repertoire folgt dem Kanon des Orientalisierenden Stils mit seinen charakteristischen Tierfriesen, enthält Vermächtnisse des Protokorinthischen Stils  – die Rosetten und die Szene mit dem gejagten Hasen – sowie  einen Vorgeschmack des Antiken Korinth: die verlängerten und plumpen Leiber der Tiere.