Tra cielo e terra
Tra cielo e terra

Tra cielo e terra

La Madonna della Cintola di Vincenzo Pagani

Adele Breda et al.
Edizioni Musei Vaticani
April 2022

Zwischen Himmel und Erde
Die Gürtel-Madonna des Vincenzo Pagani 
(Anm. d. Ü.)

Die Geschichte des Altarbildes Maria reicht dem hl. Thomas ihren Gürtel des Vincenzo Pagani ist Thema dieses Bandes, der Studien, Ergebnisse und Überlegungen zusammenfasst, die wiederum der Synergie zwischen der Abteilung für byzantinisch-mittelalterliche Kunst, dem Labor für die Restaurierung von Gemälden und Objekten aus Holz und dem Diagnostiklabor für Konservierung und Restaurierung der Vatikanischen Museen zu verdanken sind. Die behandelten Themen reichen von der zufälligen Entdeckung des Gemäldes in den Depots der Basilika St. Johannes im Lateran bis zur komplexen, von den Patrons of the Arts in the Vatican Museums finanzierten Restaurierung, die sechs Jahre dauerte und 2016 abgeschlossen werden konnte.

Der erste Teil des Buches rekonstruiert den geschichtlichen und künstlerischen Hintergrund des Altarbildes, insbesondere die komplizierte Zuordnung des Gemäldes, das in einem sehr schlechten Zustand aufgefunden worden war, gefolgt von einer ikonographischen und stilistischen Analyse durch Vergleiche mit ikonographisch ähnlichen Werken in Italien und im Ausland. Der zweite Teil befasst sich mit der von Pagani verwendeten Maltechnik, den Originalmaterialien, den für frühere Instandhaltungsmaßnahmen verwendeten Materialien sowie den Restaurierungsmethoden. Von besonderem Interesse ist die Untersuchung der Holzunterlage und der entsprechenden Erhaltungsmaßnahmen.
Den Abschluss bilden die Ergebnisse der diagnostischen Untersuchungen zur Struktur des Altarbildes, seinem Erhaltungszustand und den angewandten Techniken. Zusammenfassend lässt sich sagen, dass der Band eine eingehende Studie über die biologische Restaurierung darstellt.