Musées du Vatican

L’atelier qui a réalisé sur commande ce précieux service, assorti en fonction du rituel funéraire, devait comprendre à l’origine de pièces de toreutique d’origine orientale. Tout ceci servait en quelque sorte dans ce contexte « multiculturel » qu’était la ville de Cerveteri à l’époque. L’ oinochoé (1) est associée au commerce et à l’artisanat phénicien ; on y reconnaît la forme, l’usage de la dorure et le motif appelé Paradise flower (oiseau de paradis) sur la plaque de l’anse. La coupe hémisphérique (5) et la patère godronnée (6) dérivent de vases de cérémonie utilisés dans les cours orientales. Le skýphos (3) ou coupe conique reprend en revanche un type de la céramique corinthienne géométrique tardive, associé aux migrations des Grecs vers l’Occident. La petite amphore à double spirale (2) et la tasse (4) reproduisent en métal précieux des formes « locales ». Sur certaines d’entre elles, on lit l’inscription étrusque larthia ou mi larthia, « Je suis de Larthia », selon l’usage archaïque de l’objet « parlant ». Les inscriptions, ciselées par le même artisan, mettent en rapport direct la production et les commanditaires dans un contexte local.