Musées du Vatican

La restauration soignée de la pyxide-cratère provenant de la tombe Regolini-Galassi, peinte selon la technique du white-on-red, une pièce extraordinaire considérée « parmi les plus anciennes et les plus authentiques de la peinture étrusque », est à l’origine du Supplément n. 6 du Bollettino dei Monumenti, Musei e Gallerie Pontificie.

Dans la première partie du volume, Maurizio Sannibale corrige la datation de la pièce en la situant aux années 660-650 av. J.-C., mais il approfondit aussi les éléments stylistiques et iconographiques qui sont apparus suite à la récupération intégrale du cycle pictural d’origine, qui propose un échantillon du bestiaire fantastique d’origine orientale, où le lion, le sphinx, la chimère, le centaure et le sanglier voisinent dans une décoration très originale. La deuxième partie est consacrée à l’étude détaillée du travail de restauration qui a permis de lire la frise, qui n’était guère compréhensible auparavant en raison de l’épaisse couche d’oxydation. La dernière section rassemble les études du Cabinet de Recherches scientifiques dont le rôle s’est avéré déterminant lors de cette restauration complexe.