Musées du Vatican

La plaque fermait la tombe du petit Siddi (Siddinus ?), mort à cinq mois à peine, le 11 avril 431, et enseveli dans le cimetière de Commodille, sur la via Ostiense. Elle montre presque exclusivement une croix monogrammée (composée des premières lettres du nom grec  du Christ, chi et rho), entourée d’une couronne de lauriers et flanquée de deux colombes, tandis que l’épitaphe – désordonnée et pleine d’erreurs – est reléguée dans les espaces restants en bas. Les lettres apocalyptiques (alpha et omega, première et dernière lettres de l’alphabet grec, qui se réfèrent au Christ, « début et fin » d’après Ap 22,13) pendent des bras de la croix dans l’ordre inverse, pour signifier que la fin terrestre annonce le début d’une nouvelle vie. D’après le texte de l’épitaphe, à la fin de sa très courte expérience sur terre, le jeune défunt fut « appelé en paix » : cette expression inhabituelle indique la certitude que l’« enfant innocent » repose désormais dans la paix du Christ.